Eficacia de un programa de terapia manual en el dolor y la incapacidad por dolor lumbar inespecífica en los pacientes de una posta médica, Pasco, 2025

Abstract

El presente proyecto de investigación tiene como objetivo general determinar la eficacia del programa de terapia manual en el dolor y la Incapacidad por dolor lumbar inespecífica en los pacientes de una posta médica, Pasco 2025. El tipo de investigación será aplicada, de método hipotético-deductivo con enfoque cuantitativo y diseño cuasiexperimental. La población estará conformada por 40 participantes. La variable independiente será el programa de terapia manual, la variable dependiente 1 será la intensidad de dolor y la variable dependiente 2 será la incapacidad. La técnica que se empleará serla la técnica de encuesta, mediante la aplicación de cuestionarios validados, específicamente el indicador de Discapacidad de Oswestry (ODI) y la Escala Visual Análoga (EVA). Se solicitará previamente la autorización formal del jefe o responsable de la Posta Médica, mediante un oficio firmado por el investigador principal. A cada participante se le entregará un formulario de consentimiento informado en formato físico. Una vez completados los instrumentos, se revisará cada cuestionario para verificar su integridad y coherencia.

The general objective of this research project is to determine the efficacy of a manual therapy program for pain and disability associated with non-specific low back pain among patients at a medical clinic in Pasco (2025). This will be an applied research study, employing a hypothetico-deductive method, a quantitative approach, and a quasi-experimental design. The study population will consist of 40 participants. The independent variable is the manual therapy program, while the dependent variables are pain intensity (dependent variable 1) and disability (dependent variable 2). Data collection will be conducted via surveys using validated instruments: the Oswestry Disability Index (ODI) and the Visual Analog Scale (VAS). Formal authorization will be requested in advance from the head or person in charge of the medical clinic, via an official letter signed by the principal investigator. Each participant will be provided with a physical informed consent form. Once the instruments have been completed, each questionnaire will be reviewed to ensure it is both complete and consistent.