Ergonomía laboral y dolor cervical en trabajadores de la construcción, Lima 2024

Abstract

La ergonomía laboral es clave para la salud en sectores exigentes como la construcción, donde el dolor cervical es frecuente y afecta tanto el bienestar de los trabajadores como la productividad. Según la OIT, los trastornos musculoesqueléticos representan el 30% de las enfermedades laborales, y estudios en Perú y América Latina evidencian la alta prevalencia de dolor cervical, que además incrementa el ausentismo y los costos de salud. El objetivo del estudio fue determinar la relación entre la ergonomía laboral y dolor cervical en trabajadores de la construcción, Lima 2024. Se realizó un estudio cuantitativo, observacional, de corte transversal en una muestra de 83 trabajadores de construcción. Se utilizaron como instrumentos: el Índice de Discapacidad Cervical (NDI), la Escala Visual Análoga (EVA) y la evaluación RULA (Evaluación Rápida de Extremidades Superiores). Los resultados mostraron que la edad promedio de los trabajadores de la construcción era de 38,52 años, con una mayoría de ayudantes (63,9%) y convivientes (65,1%). La mayoría trabaja entre 6 y más de 8 horas diarias (83,2%). Respecto al riesgo ergonómico, el 37.3% mostró alto riesgo, seguido de un 27.7% con riesgo moderado. En cuanto al dolor cervical, el 49.4% de los trabajadores presentaban discapacidad moderada, mientras que el 43.4% reportó una intensidad moderada de dolor. Finalmente, las pruebas de Chi cuadrado revelaron que no existe una relación significativa entre la ergonomía laboral y el dolor cervical en sus dimensiones de discapacidad e intensidad (p > 0,005). Se concluye que no existe relación entre la ergonomía laboral y dolor cervical en trabajadores de la construcción.

Occupational ergonomics is key to health in demanding sectors such as construction, where neck pain is common and affects both worker well-being and productivity. According to the ILO, musculoskeletal disorders account for 30% of occupational diseases, and studies in Peru and Latin America show the high prevalence of neck pain, which also increases absenteeism and health costs. The objective of the study was to determine the relationship between occupational ergonomics and neck pain in construction workers, Lima 2024. A quantitative, observational, cross-sectional study was carried out on a sample of 83 construction workers. The following instruments were used: the Cervical Disability Index (NDI), the Visual Analogue Scale (EVA) and the RULA (Rapid Upper Extremity Assessment). The results showed that the average age of construction workers was 38.52 years, with a majority of assistants (63.9%) and cohabitants (65.1%). Most of them work between 6 and more than 8 hours a day (83.2%). Regarding ergonomic risk, 37.3% showed high risk, followed by 27.7% with moderate risk. Regarding neck pain, 49.4% of workers had moderate disability, while 43.4% reported moderate pain intensity. Finally, the Chi square tests revealed that there is no significant relationship between work ergonomics and neck pain in its dimensions of disability and intensity (p > 0.005). It is concluded that there is no relationship between work ergonomics and neck pain in construction workers.