Informe Jurídico sobre Expediente N° 02316-2016

Abstract

En este informe jurídico analizaremos el proceso penal respecto al Exp. N.º 02316-2016, el mismo que se instauró contra la persona de Nelson Florencio Catunta Champi a causa del presunto delito de Homicidio Culposo y lesiones culposas, donde los agraviados son, Mitzi Fiorella Peñaloza Valdez y el menor Saeed Alfonso Escobar Condori (fallecidos), así como en agravio de Cesar Alonso Escobar Escobar, Luz Marina Condori Lacacta, el menor Cesar Madjid Escobar Condori, Elisabeth Rosario Valdez Sayra y Paul Ademir Escobar Escobar (lesionados), hechos ocurridos el 19 de marzo del 2016 en Uchumayo - Arequipa. En ese sentido, el 2do despacho – 1ra FPPC de Arequipa, requirió prisión preventiva por 07 meses, el mismo que la juez de Investigación preparatoria del 4to Juzgado declaro fundada, bajo resolución de la 4ta Sala Penal de Apelaciones de Arequipa, Asimismo, el Ministerio Público (en lo sucesivo MP) emitió requerimiento para prolongar la prisión preventiva por 06 meses, fundado por el juzgado de investigación preparatoria. Concluida la investigación preparatoria, el MP mediante la 1ra FPPC de Arequipa emitió requerimiento de acusación contra Nelson Florencio Catunta Champi por Homicidio Culposo y lesiones culposas contra Mitzi Fiorella Peñaloza Valdez y el menor Saeed Alfonso Escobar Condori (fallecidos), así como en agravio de Cesar Alonso Escobar Escobar, Luz Marina Condori Lacacta, el menor Cesar Madjid Escobar Condori, Elisabeth Rosario Valdez Sayra y Paul Ademir Escobar Escobar (lesionados); en la cual solicita privación de libertad efectiva por 9 años. Asimismo, los agraviados se constituyeron en actor civil y plantearon su pretensión civil ascendente a S/. 350,000.00 (Trescientos cincuenta mil soles con 00/100 soles) dirigida contra el acusado y los terceros civilmente responsables: Rímac Seguros y Reaseguros, Banco Santander Perú S.A, Renting S.A.C y empresa INTEROC S.A. Siendo así, en etapa de Juzgamiento, el acusado se amparó a la figura de conclusión anticipada del juicio oral en la cual se le impuso 05 años de cárcel efectiva, continuando la secuela del juicio oral respecto de la reparación civil, donde finalmente se impuso pagar la reparación civil entre el acusado y los terceros civilmente responsables Rímac Seguros y Reaseguros, Renting S.A.C y empresa Interoc S.A.C por S/. 310,000.00 (Trescientos diez mil con 00/100 soles). Bajo sentencia antes señalada, todas las partes procesales (Actores civiles, Rímac Seguros y Reaseguros, Renting S.A.C y empresa INTEROC S.A.) apelaron, donde la 4ta Sala Penal de Apelaciones de Arequipa declaró fundada en parte la apelación interpuesta por los actores civiles, incrementando el monto de reparación civil a S/. 492,925.28 (Cuatrocientos noventa y dos mil novecientos veinticinco con 28/100 soles) a pagarse solidariamente por el condenado y los terceros civiles Renting S.A.C y empresa Interoc S.A.C. Asimismo, dicha Sala ampara la apelación que presento el abogado de Rímac Seguros y Reaseguros excluyéndolo del pago de reparación civil. Por último, la defensa de la empresa Renting S.A.C. presento casación contra la resolución de vista, siendo admitida por dicha Sala Penal de apelaciones, pero la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema declaró la nulidad de concesorio de la casación e inadmisible el mismo.

In this legal report, we will analyze the criminal proceedings regarding Case No. 02316-2016, which was filed against Nelson Florencio Catunta Champi for the alleged crime of culpable homicide and culpable injuries. The victims are Mitzi Fiorella Peñaloza Valdez and the minor Saeed Alfonso Escobar Condori (deceased), as well as Cesar Alonso Escobar Escobar, Luz Marina Condori Lacacta, the minor Cesar Madjid Escobar Condori, Elisabeth Rosario Valdez Sayra, and Paul Ademir Escobar Escobar (injured). These events occurred on March 19, 2016, in Uchumayo, Arequipa. In this regard, the 2nd Office - 1st FPPC of Arequipa requested preventive detention for 7 months, the same amount that the Preliminary Investigation Judge of the 4th Court of Appeals declared well-founded, under a resolution of the 4th Criminal Appeals Chamber of Arequipa. Likewise, the Public Prosecutor's Office (hereinafter MP) issued a request to extend preventive detention for 6 months, based on the grounds of the Preliminary Investigation Court. Once the preliminary investigation was concluded, the Public Prosecutor's Office (MP), through the 1st FPPC of Arequipa, issued a notice of indictment against Nelson Florencio Catunta Champi for culpable homicide and culpable injuries against Mitzi Fiorella Peñaloza Valdez and the minor Saeed Alfonso Escobar Condori (deceased), as well as against Cesar Alonso Escobar Escobar, Luz Marina Condori Lacacta, the minor Cesar Madjid Escobar Condori, Elisabeth Rosario Valdez Sayra, and Paul Ademir Escobar Escobar (injured); the indictment is requested for effective imprisonment for 9 years. The aggrieved parties also constituted themselves as civil plaintiffs and filed a civil claim amounting to S/. 350,000.00 (Three Hundred and Fifty Thousand Soles with 00/100 Soles) against the defendant and the civilly liable third parties: Rímac Seguros y Reaseguros, Banco Santander Perú S.A, Renting S.A.C, and the company INTEROC S.A.C. Therefore, during the trial phase, the defendant invoked the early conclusion of the oral trial, in which he was sentenced to 05 years of effective prison, continuing the sequel to the oral trial regarding civil reparations, where it was finally ordered to pay civil reparations between the defendant and the civilly liable third parties Rímac Seguros y Reaseguros, Renting S.A.C, and the company Interoc S.A.C for S/. 310,000.00 (Three Hundred and Ten Thousand Soles with 00/100). Pursuant to the aforementioned ruling, all parties to the lawsuit (civil plaintiffs, Rímac Seguros y Reaseguros, Renting S.A.C., and INTEROC S.A.) appealed. The Fourth Criminal Appeals Chamber of Arequipa declared the appeal filed by the civil plaintiffs partially well-founded, increasing the amount of civil damages to S/. 492,925.28 (Four hundred ninety-two thousand nine hundred twenty-five and 28/100 soles), to be paid jointly by the convicted party and the third-party civil parties, Renting S.A.C. and Interoc S.A.C. The Chamber also upheld the appeal filed by Rímac Seguros y Reaseguros' attorney, excluding him from payment of civil damages. Finally, the defense of Renting S.A.C. I filed an appeal against the hearing decision, which was admitted by the Criminal Appeals Chamber, but the Permanent Criminal Chamber of the Supreme Court declared the appeal null and void and inadmissible.