Calidad de sueño y síndrome de fragilidad en adultos mayores del centro médico Guadalupe. Ate – Vitarte 2025

Abstract

La adultez mayor, se asocia con cambios en los patrones de sueño y con un mayor riesgo de fragilidad, condiciones que pueden afectar la autonomía, funcionalidad y calidad de vida de los adultos mayores. El objetivo del estudio fue analizar la relación entre la calidad de sueño (CS) y el síndrome de fragilidad (SF) en adultos mayores (AM) atendidos en el Centro Médico Guadalupe de Ate Vitarte, 2025. Se realizó un estudio de enfoque cuantitativo, diseño no experimental, correlacional y de corte transversal, en una muestra de 121 adultos mayores. CS se evaluó mediante el Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh y SF mediante la escala FRAIL. Los resultados mostraron que el 53,7 % presentó mala calidad de sueño; respecto a la fragilidad, el 43,0 % fue prefrágil, el 27,3 % frágil y el 29,8 % robusto. Asimismo, se encontró una correlación positiva alta y estadísticamente significativa entre la calidad de sueño y el síndrome de fragilidad (rho = 0,682; p < 0,001). También se identificaron correlaciones positivas y estadísticamente significativas con las dimensiones deambulación, cuya magnitud fue alta (rho = 0,664; p = 0,009), comorbilidad, de magnitud moderada (rho = 0,415; p = 0,012), y pérdida de peso, también de magnitud moderada (rho = 0,551; p = 0,039).

Older adulthood is associated with changes in sleep patterns and an increased risk of frailty—conditions that can affect the autonomy, functionality, and quality of life of older adults. The aim of the study was to analyze the relationship between sleep quality (SQ) and frailty syndrome (FS) in older adults (OA) receiving care at the Guadalupe Medical Center in Ate Vitarte in 2025. A quantitative, non-experimental, correlational, and crosssectional study was conducted with a sample of 121 older adults. SQ was assessed using the Pittsburgh Sleep Quality Index, and FS was evaluated using the FRAIL scale. The results showed that 53.7% of participants had poor sleep quality; regarding frailty status, 43.0% were pre-frail, 27.3% were frail, and 29.8% were robust. Furthermore, a strong, statistically significant positive correlation was found between sleep quality and frailty syndrome (rho = 0.682; p < 0.001). Statistically significant positive correlations were also identified with the dimensions of ambulation (strong magnitude: rho = 0.664; p = 0.009), comorbidity (moderate magnitude: rho = 0.415; p = 0.012), and weight loss (moderate magnitude: rho = 0.551; p = 0.039).