Dolor cervical y fuerza muscular de flexores cervicales en pacientes con cervicalgia de un centro de rehabilitación física de la ciudad de Lima, 2022

Abstract

La cervicalgia es un trastorno musculoesquelético de alta incidencia que genera dolor, limitación de la movilidad y discapacidad funcional, afectando negativamente la calidad de vida y el desempeño laboral de la población. El presente estudio tiene como objetivo general determinar la relación entre el dolor cervical y la fuerza muscular de los flexores cervicales en pacientes atendidos en un centro de rehabilitación física de Lima. Para ello, se plantea una investigación de enfoque cuantitativo, tipo aplicado, nivel correlacional y diseño no experimental de corte transversal. La muestra estará compuesta por 103 pacientes seleccionados mediante un muestreo no probabilístico intencionado. Para la recolección de datos , se utilizarán instrumentos validados internacionalmente: la Escala Análoga Visual (EVA) para medir la intensidad del dolor, el cuestionario del Índice de Discapacidad Cervical (NDI) para evaluar la capacidad funcional, y el Test de Flexión Cráneo-Cervical con un dispositivo de biofeedback de presión ( Stabilizer ) para cuantificar la fuerza de los músculos flexores profundos. Finalmente, la justificación radica en aportar herramientas objetivas y eficientes para optimizar la anamnesis y la evaluación fisioterapéutica, contribuyendo a diseñar mejores estrategias de prevención, reentrenamiento motor y tratamiento clínico de la cervicalgia.

Cervicalgia (neck pain) is a highly prevalent musculoskeletal disorder that causes pain, restricted mobility, and functional disability, negatively affecting both the quality of life and work performance of the population. The general objective of this study is to determine the relationship between neck pain and the muscular strength of the cervical flexors in patients treated at a physical rehabilitation center in Lima. To this end, the study employs a quantitative approach, is applied in nature, follows a correlational level, and utilizes a non-experimental, cross-sectional design. The sample will consist of 103 patients selected through non-probabilistic purposive sampling. Data collection will involve the use of internationally validated instruments: the Visual Analog Scale (VAS) to measure pain intensity, the Neck Disability Index (NDI) questionnaire to assess functional capacity, and the Craniocervical Flexion Test—conducted using a pressure biofeedback device (Stabilizer)—to quantify the strength of the deep flexor muscles. Ultimately, the study is justified by its potential to provide objective and efficient tools for optimizing the clinical history-taking process and physiotherapeutic assessment, thereby contributing to the development of improved strategies for the prevention, motor retraining, and clinical treatment of cervicalgia.